Рост требований к ресурсу, точности и качеству поверхности машин, механизмов и режущего инструмента делает финишную обработку одной из ключевых технологических операций. В статье рассмотрены решения компании OTEC Präzisionsfinish GmbH: буксирная финишная обработка на станках серии DF, потоковая обработка на станках серии SF и импульсная технология PulsFinish®.
Требования к современной финишной обработке
Эксплуатационные характеристики изделий машиностроения и инструмента во многом зависят от качества рабочих поверхностей. К современным требованиям относятся:
- минимизация механических потерь на трение в узлах машин и механизмов;
- снижение шероховатости фасонных рабочих поверхностей до Ra менее 0,2 мкм;
- повышение стойкости режущих инструментов;
- гарантированное обеспечение точности формы и расположения поверхностей после финишной обработки;
- повышение надежности работы при многоцикловых знакопеременных нагрузках;
- повышение коррозионной стойкости.
Традиционные методы — шлифование, ручное полирование, алмазное выглаживание, химическое и электрохимическое полирование — часто не обеспечивают всего комплекса требований. Они могут отличаться высокой трудоемкостью, низкой производительностью, сложностью оборудования и недостаточной гибкостью при переналадке на различную номенклатуру деталей.
На смену таким подходам приходят технологии с простой кинематикой рабочих органов, быстрой переналадкой и высокой стабильностью результата. К ним относятся технологии финишной обработки, реализуемые на станках компании OTEC Präzisionsfinish GmbH.
Технологии финишной обработки OTEC
| Технология | Оборудование | Принцип действия | Основные результаты |
|---|---|---|---|
| Буксирная финишная обработка | Станки серии DF | Заготовки закреплены в держателях планетарного механизма и погружаются в барабан с абразивной смесью. | Удаление заусенцев, сглаживание острых кромок, снижение шероховатости до Ra менее 0,2 мкм, контролируемое округление режущих кромок, удаление капельности после PVD-покрытий. |
| Потоковая финишная обработка | Станки серии SF | Заготовка вращается и наклоняется в рабочей емкости с абразивной смесью. | Сокращение времени обработки, доступ к труднообрабатываемым участкам, удаление заусенцев и сглаживание неровностей. |
| PulsFinish® | Станки серии SF с импульсным шпинделем | Держатель с заготовкой быстро разгоняется, тормозится и реверсируется с высокой частотой. | Высокая интенсивность обработки, эффективное решение задач крупносерийного производства. |
Буксирная финишная обработка — станки серии DF
Технология буксирной финишной обработки основана на движении планетарного механизма с рабочими органами в виде держателей, в которых закрепляются обрабатываемые заготовки. За счет тройного вращения заготовок и их погружения в барабан с неподвижной абразивной смесью обеспечивается равномерная обработка поверхностей.
Метод позволяет:
- удалять заусенцы на сталях и цветных металлах после лезвийной обработки, литья и пластического деформирования;
- сглаживать острые кромки и сколы на поверхностях металлов с повышенной твердостью;
- снижать высоту микронеровностей до значений Ra менее 0,2 мкм даже на поверхностях с фасонными профилями;
- выполнять контролируемое округление режущих кромок;
- удалять капельность PVD-покрытий с рабочих поверхностей режущих инструментов.
Поскольку закрепленные в держателях изделия не контактируют друг с другом, исключается возможность их столкновения и повреждения обрабатываемых поверхностей или режущих кромок. Станок позволяет автоматизировать процесс с использованием роботов для загрузки и выгрузки заготовок.
Медленное вращение при обработке дает однородность финишного процесса, быстрое вращение обеспечивает более высокую величину скругления на острых кромках.
Потоковая финишная обработка — станки серии SF
В установках потоковой финишной обработки заготовка погружается во вращающуюся рабочую емкость, наполненную абразивной смесью. Заготовка вращается с частотой не более 60 мин-1 и может быть наклонена относительно оси вращения держателя на угол от –25° до +25°.
В сравнении с буксирной финишной обработкой потоковая технология позволяет сократить время обработки и обеспечивает воздействие на участки заготовок, которые труднодоступны для абразива при традиционной галтовке.
PulsFinish® — импульсная технология потоковой обработки
Дальнейшим развитием технологии потоковой финишной обработки стала инновационная технология PulsFinish®. В этом процессе рабочий контейнер с абразивной смесью вращается, а заготовки закрепляются в специальном держателе.
Особенность обработки заключается в том, что держатель с заготовкой за 0,5 с раскручивается импульсным шпинделем до частоты вращения 1500–30000 мин-1, затем в течение 0,5 с происходит его резкое торможение и ускорение с реверсом в том же диапазоне частот. Относительные скорости вращения заготовок с ускорением около 100 g и высокие контактные давления обеспечивают чрезвычайно высокую интенсивность обработки.
Практические примеры применения
Бесстружечные метчики
Буксирная финишная обработка рабочих деформирующих поверхностей бесстружечного метчика благоприятно сказывается на снижении сил при накатывании резьбы и уменьшении адгезионного схватывания с обрабатываемым материалом.
В совокупности это повышает стойкость инструмента, а также качество обработки внутренней резьбы.
Осевой режущий инструмент после заточки
После шлифования, заточки или перезаточки осевого режущего инструмента — спиральных, шнековых и ружейных сверл, метчиков, концевых фрез — на режущих кромках могут наблюдаться сколы и дефекты, которые приводят к преждевременному выходу инструмента из строя.
Обработка на станке DF-Tools обеспечивает равномерное снижение шероховатости параметров Ra, Rt и Rmax на режущей кромке и ее округление. Это позволяет удалить концентраторы напряжений и значительно повысить подачу, например, при фрезеровании.
За счет выглаживания стружечной канавки снижается адгезия стружки, что особенно актуально при обработке алюминиевых и титановых сплавов, а также улучшается сход стружки по передней поверхности.
Дополнительно формируется профиль шероховатости, способствующий повышению сцепления поверхности инструмента с износостойким покрытием. Как следствие, снижаются сила и мощность, затрачиваемые при резании. Перечисленные эффекты позволяют существенно увеличить стойкость инструмента — до 1,5–4 раз — даже без нанесения износостойкого покрытия.
Контроль микрогеометрии режущей кромки — радиуса округления, степени остроты, коэффициента симметричности и шероховатости кромки — выполняется с использованием специальных микроскопов, например, MikroCAD компании LMI или EdgeMasterX компании Alicona.
Удаление капельности после PVD-покрытия
При нанесении покрытий методом PVD на поверхности инструмента неизбежно образуются капли. Капельная фаза на износостойком покрытии усиливает трение в зоне резания и ускоряет износ покрытия за счет повышенного поглощения тепла.
После обработки покрытий с каплями на станках серии DF происходит удаление капельности и снижение шероховатости покрытия. Это гарантированно повышает стойкость режущего инструмента.
Пуансоны и формообразующий инструмент
Пуансоны различных форм и размеров после термической обработки обычно подвергаются шлифованию. При обработке абразивными кругами или лентами на поверхностях характерно появление рисок — выступов и впадин шероховатости.
Традиционное ручное полирование или обработка полировальными лентами не всегда обеспечивают зеркальную поверхность и являются весьма трудоемкими. После обработки на станке серии DF происходит сглаживание профиля шероховатости и существенное снижение высоты неровностей до Ra 0,02 мкм.
Это увеличивает стойкость пуансонов и повышает качество прессуемых изделий. Важно, что обработка на станке DF не искажает форму поверхностей и может применяться для прецизионных изделий.
Медицинские имплантаты
Шероховатость поверхности имеет важное значение при артропластике, где используются искусственные берцовые, бедренные и коленные суставы из сплавов CoCr, нержавеющих сталей, керамики и пластмасс.
После литья, спекания и шлифования на поверхностях имплантатов могут присутствовать линейные царапины, что по медицинским требованиям недопустимо. Для таких задач применяются станки серии DF PHARMA и специальные абразивные среды. Особенностью обработки является использование наклонных держателей.
Для керамических имплантатов обеспечивается шероховатость поверхности менее Ra 0,02 мкм.
Потоковая обработка лопаток турбин и тел вращения
Лопатки турбины
На станке SF 3 производилась обработка лопаток турбины с использованием специально подобранного абразива определенной формы и размера. За время обработки 20–40 минут при частоте вращения контейнера 30–40 мин-1 удалось без потерь формы профиля получить шероховатость Ra 0,06–0,08 мкм.
Особенность процесса состоит в том, что для достижения равномерности обработки изменение углов поворота лопатки в абразиве выполняется в соответствии с конструкцией лопатки.
Диски, фланцы и другие тела вращения
С использованием нестандартной оснастки на станках потоковой обработки можно обрабатывать различные тела вращения: фланцы, диски и другие детали. При этом происходит интенсивное удаление заусенцев и сглаживание неровностей на рабочих поверхностях.
Пример обработки диска сцепления: всего за 1 минуту влажной обработки на станке SF 3 в специально подобранной абразивной среде при частоте вращения контейнера 50 мин-1 и держателя 4 мин-1 удалось удалить все заусенцы. За 4 минуты достигнуты следующие результаты:
- Ra снижен с 2,9 до 0,45 мкм;
- Rp снижен с 7,6 до 1,5 мкм;
- Rsk изменен с –1,33 до –2,87.
На аналогичных режимах производилась обработка поршня.
PulsFinish® в крупносерийном производстве
Метчики из быстрорежущей стали
При производстве режущих инструментов особое внимание уделяется состоянию режущей кромки, особенно если инструмент срезает малые толщины. К числу таких инструментов относятся метчики.
Для обработки метчиков из быстрорежущей стали в крупносерийном производстве использовалась абразивная смесь марки HSC 1/300, состоящая из гранулята скорлупы грецкого ореха и карбида кремния.
Режимы обработки:
- время обработки — 1 минута;
- частота вращения контейнера — 60–70 мин-1;
- частота вращения шпинделя — до ±2000 мин-1.
В результате обработки метчиков на станке SF 3 PulsFinish в течение 1 минуты были одновременно решены следующие задачи:
- удаление заусенцев;
- сглаживание поверхности винтовой канавки до Ra 0,08 мкм;
- контролируемое округление главных и вспомогательных режущих кромок до ρ = 9 ± 2 мкм.
Зубчатые колеса и блоки шестерен
Отсутствие заусенцев и низкая шероховатость поверхности являются ключевыми требованиями при сборке и эксплуатации блоков шестерен. Отсутствие заусенцев исключает заедание, а низкая шероховатость снижает риск схватывания и сокращает время приработки.
Для равномерной обработки боковых поверхностей зубьев обработка велась с наклоном держателей под углом 20°. В качестве абразивной среды использовалась спеченная керамика марки KXMA 16. Время обработки одного колеса не превышало 8 минут.
За этот период выполняются удаление заусенцев, скругление острых кромок и выглаживание рабочих поверхностей за один цикл. Полная автоматизация технологического процесса исключает ошибки оператора и повышает стабильность получаемых результатов.
Абразивные материалы для финишной обработки
Выбор абразивной среды зависит от задачи: обработка режущего инструмента, зубчатых колес, лопаток турбин, медицинских имплантатов, а также от требуемого качества поверхности и необходимой интенсивности процесса. Применяются пластмасса, фарфор, керамика, оксид алюминия, грануляты скорлупы грецкого ореха или кукурузы и другие материалы.
Гранулят скорлупы грецкого ореха марки H
Гранулят скорлупы грецкого ореха марки H, пропитанный полировальным или шлифовальным порошком, применяется для полирования режущих инструментов из быстрорежущих сталей на станках серии DF и SF.
Максимальное округление режущей кромки при использовании этого материала обычно не превышает 10–12 мкм. Грануляты доступны различной зернистости — от 0,2 до 6,0 мм.
Абразивная смесь марки SIX
Абразивная смесь марки SIX различной дисперсности обладает значительно более высоким абразивным действием и применяется для полирования твердосплавного режущего инструмента на станках серии DF и SF.
При использовании этой смеси обеспечивается округление кромки до 30 мкм.
Абразивная смесь марки HSC
Смесь марки HSC состоит из гранулята скорлупы грецкого ореха и карбида кремния. Она чаще всего применяется для полирования режущих инструментов из быстрорежущих сталей и твердого сплава.
При обработке твердосплавного инструмента достигается округление режущей кромки в диапазоне 15–20 мкм, а шероховатость поверхности может быть снижена до Rz 0,5 мкм при начальном значении Rz 2,5 мкм.
Также полирование в этом абразиве можно выполнять после нанесения износостойкого покрытия для удаления капельности. Материалы H, SIX и HSC могут использоваться и для удаления заусенцев, а также тонкой обработки изделий из термически обработанных и «сырых» сталей и различных сплавов.
Пластиковые абразивные материалы
Для удаления заусенцев и тонкого шлифования сталей, титановых сплавов и сплавов CoCr преимущественно используются пластиковые абразивные материалы. Они состоят примерно на 65% из полиэфирной смолы и абразивного порошка — оксида кремния или оксида алюминия.
Степень абразивности различается по цвету: от зеленого, предназначенного для полирования, до пурпурного, используемого для грубого шлифования.
Спеченная керамика марки KXMA
Спеченная керамика марки KXMA используется для полирования и тонкого шлифования изделий из закаленных сталей. Материал доступен в различных зернистостях от 0,8 до 2,4 мм в зависимости от требуемой интенсивности обработки.
Итог
Технологии финишной обработки OTEC позволяют решать широкий спектр задач: от удаления заусенцев и сглаживания острых кромок до контролируемого округления режущей кромки, полирования прецизионных поверхностей и удаления капельности после PVD-покрытий.
Станки серии DF, SF и технология PulsFinish® обеспечивают высокую повторяемость, гибкость переналадки и возможность автоматизации. Это делает их применимыми как для режущего инструмента и деталей машиностроения, так и для медицинских изделий, где требования к качеству поверхности особенно высоки.
